案例1“外国来的白云”想嫁意大利“老马”

这是两个人名，不过“老马”是个意大利人，而“外国来的白云”是个中国人。两人虽然还未结婚，但都在憧憬结婚的幸福生活。

简，上海某公司职员，26岁，她的意大利男友名叫Maurizio，简总是称他“老马”。在中国呆了3年多，老马渐渐能听懂一些中文，当简和朋友煲电话粥聊起他时，他常常露出最无辜的表情：哈，我知道，你们在说我。反过来，老马翻了很长时间的中国字典，终于把简的中文名字硬译成了“外国来的白云”，让她哭笑不得。

有了个意大利男友，简觉得生活充满了奇妙。

老马对简很温柔，从不花心，也尊重她。不过，老马很少会迁就她，一件事只要老马认为自己有理，任凭简如何闹小脾气，老马也决不让步，反过来，只要是老马做错了，他也会毫不迟疑地道歉，不会抱着大男人的面子不撒手。

老马的生活态度很乐观，也连带改变了简。过去，简是个内向的女孩子，现在也变得很有勇气，对未来充满了希望。

简觉得两人之间最大的问题在于饮食习惯不同。老马基本不吃中餐，简爱吃的菜汤、鸭脖子、鸡爪子之类的东西，老马一点也吃不下去，意大利面虽说好吃，可每天吃简同样也不习惯。于是有一段时间，老马和简各做各的饭，时间长了，两人都觉得太麻烦了，于是简开始吃意大利食品，而老马也吃起了简做的土豆、生菜、番茄做的大杂烩。

案例2小扬：在奶奶挑的日子里结婚

今年6月6日，小扬如愿以偿地成为了Adams太太，两人去婚姻登记处领证结婚。这个日子是小扬的奶奶挑的，老人希望这个吉利的数字能给孙女的跨国婚姻带来祝福。

Adams是个从美国来中国的年轻人，在北京学习语言。经朋友介绍，小扬和Adams相识了，谈了两年恋爱，两人觉得已经足够了解对方，于是决定结婚。

毕业于北大的小扬对跨国恋情并不陌生，在她身边，就有不少和她一样经历的朋友。小扬说，也许我是个比较西化的年轻人吧，在生活中，两人互相都很适应。两人一周一半时间吃中餐，一半时间吃西餐，比较公平。平时闲的时候，两人一起到酒吧坐坐，或是在家看看碟，Adams的中文学得很不错，小扬直夸他。

和Adams相处的日子里，小扬体会到，作为中国女朋友，一定要培养自立平等的性格。在Adams面前，撒娇是没用的，现在，小扬也习惯了，“Adams要找的是个与自己平等的妻子，而不是个只会撒娇、不懂事的孩子。”